Étude de la sociologie des exploitants de bois de rose malgaches

Abstract

At the start of 2009, there were 13 rosewood traders in Madagascar. By early 2012 their number had increased to 103 traders in the SAVA region alone. It has been in Antalaha that the growth of these traders has been the most explosive: the ‘original’ traders were joined by family members and also by their former wood collectors. These people were followed by newcomers, the result of which is a current total of 63 traders residing in just this urban centre. Notably, this is despite a ban on the exploiting of rosewood having been implemented in March 2010. Because of the rosewood trading community’s ongoing and concentrated activities in Antalaha, this small port could be cited as an urban centre where a faction of the community is actively challenging the State. The State dare not apply the laws implemented towards prohibiting trading of rosewood, but of course, there is a are common interests between the State and the operators. The current situation described here is not unique: it has recurred through various periods: pre-colonial, colonial and post-independence.

RÉSUMÉ

Les exploitants de bois de rose étaient officiellement 13 au début de 2009. Leur nombre est passé à 103 pour la seule région SAVA au début 2012. Mais c’est à Antalaha que leur croissance a été la plus remarquable : les opérateurs historiques ont été rejoints par les membres de leurs familles et leurs anciens collecteurs, puis par des nouveaux venus, pour atteindre le chiffre record de 63 opérateurs dans cette seule ville, malgré l’interdiction d’exploiter le bois de rose depuis mars 2010. Cette communauté a fait d’Antalaha une ville à part à Madagascar car elle y fait jeu égal avec l’État qui n’ose lui appliquer les lois de la République, à moins qu’il n’ait conclu avec elle un mariage d’intérêt. Cette situation s’avère en outre être un invariant historique qui a remarquablement traversé les époques précoloniale, coloniale et postindépendance.